商品文案应该写额定容量，还是实际可用容量？

说明每种容量的含义

对容器而言，满口容量是按照所述测量方法装至容器口沿时的容量。建议装量是日常使用时建议装入的量，顶部可能会留有空间。如果同时展示两个数值，就不要只把它们统称为“容量”，否则买家无法判断哪个数值适用于自己的用途。

对电子产品而言，额定容量或标称容量是与设备或其电池相关的规格。它不是容器体积，也不应被写成有保证的可用输出，除非相应产品资料明确支持这一说法。即使单位相同，也要区分这些术语。

1. 列出每个来源数值，以及支持该数值的资料或测试记录。
2. 确认数值指的是满口容量、建议装量还是电子产品额定值。
3. 核对单位和测量条件是否与文案中的说法一致。
4. 为每个数值分别撰写标签；删除没有依据的换算或性能暗示。

用示例说明，但不要夸大

以下是虚构练习：某罐子装至口沿时为500 ml，建议装量为420 ml。清楚的A+文案可以写：“满口容量：500 ml。建议装量：420 ml。”这些数字仅为虚构的标注示例，不是产品研究结果，也不是通用装量规则。

如果版面允许，可以补充各数值的测量条件，例如罐子如何装填、以口沿的哪个位置作为参照。只写能够记录和核实的条件。除非有证据支持，不要推断两者相差的80 ml是安全余量、防溢空间或性能优势。

让单位和示意图保持一致

把单位紧挨着数值标注；条件允许时，比较中的数值尽量使用相同单位。如果数值来自不同测量方法，应说明差异，不要让读者以为它们可以直接比较。图中的液位线应对应标注的建议装量，而不是只为了让较大的数值看起来更吸引人。

将图片和配套文字放在一起检查。在这个虚构示例中，标题若写“可用容量500 ml”，就会与“建议装量420 ml”的标注相矛盾。避免使用会增加精度或暗示未经验证关系的四舍五入、单位换算或AI生成计算。只使用已获认可的来源数值，并请负责该产品的人员确认。

发布前核对容量说法

把每个展示的数值都视为一项需要来源、定义和对应单位的产品说法。如果资料只给出了电子产品的标称额定值，就不要把它改写成实际输出量或可用容量。如果测量方法不明，应暂停比较，并索取有记录的测量结果，而不是用听起来合理的文案填补信息空缺。

下表是编辑核对清单，不是产品测试。通过核对意味着文案与现有证据相符，并不证明产品性能，也不能保证所有买家都会以同样方式使用产品。只要某个数值的含义或来源无法确认，就应停止使用该数值，或明确限定其含义。

容量说法核对表