Itemlumeundefined
Product narration and multilingual dubbing
Identify the observable symptom and use the software and version scope stated in each procedure.
Find a question
Why does a translated product spokesperson still have the original-language mouth movements?
Understand why translated narration does not automatically change mouth movements and when a product ad needs a separate lip-sync workflow.
Why did my dubbed product-ad download lose the original 4K picture specification?
Learn why a dubbed video preview may not retain 4K and how to deliver translated audio with the original product-ad master.
Why did correcting my ElevenLabs pronunciation dictionary not change the existing product voiceover?
Check dictionary connection and first-match rules, then generate and review a new take without silently changing shared brand pronunciations.
Why did pressing Play in ElevenLabs Studio start generating more of my product narration?
Check narration state and Play range before reviewing a take, generating a new ending, or exporting an ElevenLabs Studio chapter or project.
BUILD FROM A PRODUCT YOU KNOW
Put this workflow into practice with your own product.
Explore the relevant tool first. AI copy and concept planning are free after sign-in. Image and video generation require available credits and the applicable account access.
Explore the workspace Check pricing and credits